โพสต์ใน ห้องสนทนา เช็ก
We are a company from Taiwan - Taichung city,
TEL : 886-4-22705610
E-MAIL : [...]
Company Web:http://www.holesaw.com.tw/
We will go to Czech-Brno for business exhibition, thus need an interpreter to follow us all day long.
Work:Translate from czech language to English or Chinese.
Date:10/6~10/12
Meet in the hotel in Brno :
Name:Hotel ARTE
Address:Drobneho 6 60200 Brno, Czech republic
Time:All day .
Not only during the exhibition time, but also other living time.
Hope the interpreter can show us around the area, introduce the culture.
Charge:Discuss by person.
We can discuss all the detail charge.
We hope the person is the local czech person or international student as well.
PLEASE CONTACT ME : [...]
IT'S IN AN URGENT!
If anyone who think can handle this job please soon contact me!
=========================================================
工作:捷克語翻中文或英文
時間:10/6~10/12,全天,
主要是導覽一下捷克的民俗風情及生活習慣。
要同我們一起參加商務展覽,但是並不會要求翻譯專業術語!只要知道基本語言及可!
金額:面議,不虧待。
地點:在捷克 - Brno 當地的 hotel 碰面,
並整天與我們隨行。
備註:
希望是當地捷克人,或是已在捷克居住一段時間的人,當地留學生也可以。只要能翻譯捷克語都可以,工作內容並不會困難。
時間緊湊,希望有能力者能盡速與我聯繫!
細節可透過 e-mail : [...] 與我聯繫!